2016年5月15日 星期日

愈來愈方便實用的Google翻譯

最近 Google 在翻譯功能推出了新功能,讓翻譯的動作更方便、更實用了!現在和雲端、行動的概念更加結合了!對於學生的學習應該是更有幫助了。
愈來愈方便實用的Google翻譯
當你安裝了 Google Translate,先來看看選單中的多種設定:字詞記錄簿、簡訊翻譯、離線翻譯、設定。
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
先點選「設定」,再選取『輕觸即可開始翻譯』,並選取啟用觸控翻譯。
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
這個新功能,讓你只要點選一個單字,即可隨手進行按下「翻譯」,實在很方便。
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
當你翻譯好文字,只要按一下螢幕上的「☆」,可以將翻譯結果加入字詞記錄簿。
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
你可以在「離線翻譯」中下載想要的語言,也可以移除用不到的語言。如此,即使在沒有網路的環境中也可以使用翻譯功能。(下載的檔案會佔用儲存空間)
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
當你按下 Google Translate 上的相機圖示,將手機對著螢幕上的文字(使用下圖右的文字)。
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
神奇的事發生了,英文字的位置出現的是中文字,而你的手機在移動時,鏡頭裡的文字也會跟著隨之翻譯。
愈來愈方便實用的Google翻譯 愈來愈方便實用的Google翻譯
回到電腦中,在上網時可以透過網頁版的 Google 翻譯(https://translate.google.com.tw),將一種語言翻譯成另一種語言。
愈來愈方便實用的Google翻譯
你也可以在 Google Chrome 中使用Ggoogle翻譯的擴充程式(點我下載)來增加使用的方便性:
愈來愈方便實用的Google翻譯
你可以設定在選取某些文字時要採取的行動。
愈來愈方便實用的Google翻譯
有了Google翻譯擴充程式,例如,當你選取網頁上的英文字時可以進行即時翻譯。
愈來愈方便實用的Google翻譯
你還可以選擇要翻譯這個網頁或是切換到 Google 翻譯網頁中繼續操作。
愈來愈方便實用的Google翻譯
而你翻譯過的文字也可以加到字詞記錄簿中(按一下星號):
愈來愈方便實用的Google翻譯
點選字詞記錄簿時,即可看到所有加入的翻譯內容,按一下右側圖示,就可以匯出成Google試算表。
愈來愈方便實用的Google翻譯
按一下「Import the data」,再次確認。
愈來愈方便實用的Google翻譯
你的字詞記錄簿即會以 Google 試算表開啟,如果你的手機和電腦登入相同的帳號,則在手機上和電腦上加入的字詞都會出現在試算表中。
愈來愈方便實用的Google翻譯

沒有留言:

張貼留言

好康東東